Jack Cousteau

If you are reading this, or aware of the history of marine life discovery then you probably need do not need an introduction when I use the name Jack Cousteau. He and his less famous team inspired many marine biologists, including myself. Although eccentric, and perhaps even dangerous and unethical by modern practices he led the way in providing marine life observations at a time when the technology did not really exist, and if it did not exist he and his team invented it.

Here in La Paz the name Cousteau may bring mixed emotions, depending on whether you are a local or a visitor. Clearly a pioneer who made the Baja California famous for its spectacular marine biodiversity, Jack Costeou is also rumored to have been a treasure seeker, looking to find and sell gold stolen by the Spanish many hundreds of years earlier. Whatever the truth, he is immortalised on the La Paz Malecon, forever wistfully staring out to sea, no doubt dreaming of his next big adventure.

Si usted está leyendo esto, o consciente de la historia del descubrimiento de la vida marina, entonces probablemente no necesita una introducción cuando yo uso el nombre, Jack Cousteau.

El y su equipo menos famoso inspiró a muchos biólogos marinos, incluyéndome a mí. Aunque excéntrico, y tal vez incluso peligroso y poco ético por las prácticas modernas, lideró el camino en la prestación de observaciones de la vida marina en un momento en que la tecnología no existía realmente, y si no existía él y su equipo la inventaron.

Aquí en La Paz el nombre Cousteau puede traer emociones mixtas, dependiendo de si usted es un local o un visitante. Claramente un pionero que hizo famosa la Baja California por su espectacular biodiversidad marina, también se rumorea que Jack Costeou fue un buscador de tesoros, buscando encontrar y vender oro robado por los españoles cientos de años antes.

Sea cual sea la verdad, es inmortalizado en el Malecón de La Paz, mirando para siempre al mar, sin duda soñando con su próxima gran aventura.

Originally posted on National Geographic Open Explorer to shelldwellingoctopuses.

0 views0 comments

Recent Posts

See All